Une fois de plus, les tentatives de Kiar’sh pour faire comprendre quoi que ce soit aux stupides canidés ne donnèrent rien, sans doute à cause de l’imbécilité de ces animaux (du moins c’est ce dont tâcha de se persuader le vampire). Excédé, le Dragon de Sang se releva prudemment, prêt à replonger vers le sol ; il s’éleva et… rien ne se produisit. Soulagé, Kiar’sh recommença à examiner la pièce, profitant de sa nouvelle hauteur, examinant soigneusement les bas-reliefs.
Alors que le vampire, lassé de cette quête ennuyeuse, allait abandonner ces stupides bas-reliefs, il remarqua soudain qu’un élément des bas-reliefs, un corbeau en plein vol, semblait ne pas avoir été gravé dans la pierre, mais plaqué sur celle-ci. S’approchant, Kiar’sh appuya prudemment sur la lettre, qui s’enfonça alors à l’intérieur de la paroi. Il y eut une sorte de grondement à l’intérieur des murs, comme si une machinerie quelconque se mettait en route, et finalement, tout un pan de mur s’enfonça lentement dans le sol, dévoilant un escalier en colimaçon qui s’enfonçait dans les ténèbres…
N’ayant guère d’autre option, Kiar’sh emprunta ces marches, les loups sur ses talons. Après une descente de plusieurs minutes, qui aurait mis les nerfs de n’importe quel mortel à rude épreuve, le vampire déboucha sur une nouvelle salle circulaire, qui semblait être une sorte de bibliothèque, car les murs étaient couverts d’étagères soutenant d’épais grimoires ; cela aurait sans doute passionné von Landa, mais Kiar’sh n’était pas un fervent bibliophile, et il se mit à ausculter la disposition de la pièce.
Il était entré dans la bibliothèque par une sorte d’arche de style roman, arche dont la clé de voute arborait le symbole du corbeau ; juste en face se trouvait une autre ouverture, en tout point semblable, mais avec un suaire à la place du corbeau ; enfin, un troisième passage, à mi-distance des deux premiers avait un R majuscule pour symbole. Tandis que Kiar’sh commençait à réfléchir à cette nouvelle énigme, il perçut du mouvement sur son côté, et se retourna brusquement, l’arme au clair.
Trois cadavres réduits à l’état de squelette, vêtus à la manière des Radicali que le vampire avait déjà rencontrés, s’avançaient vers lui, leurs os emplis de divers talismans ; amulettes religieuses, pièces d’argent, gousses d’ail… Enfin, le Dragon de Sang allait pouvoir faire un peu d’exercice. Tandis que les Loups chargeaient deux des morts-vivants, Kiar’sh accueillait son propre adversaire…
